The Meaning of Exodus 36:38 Explained

Exodus 36:38

KJV: And the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their chapiters and their fillets with gold: but their five sockets were of brass.

YLT: also its five pillars, and their pegs; and he overlaid their tops and their fillets with gold, and their five sockets are brass.

Darby: and its five pillars with their hooks; and he overlaid their capitals and their connecting-rods with gold; and their five bases were of copper.

ASV: and the five pillars of it with their hooks: and he overlaid their capitals and their fillets with gold; and their five sockets were of brass.

KJV Reverse Interlinear

And the five  pillars  of it with their hooks:  and he overlaid  their chapiters  and their fillets  with gold:  but their five  sockets  [were of] brass. 

What does Exodus 36:38 Mean?

Chapter Summary: Exodus 36

1  The offerings are delivered to the workmen
4  The generosity of the people is restrained
8  The curtains with cherubim
14  The curtains of goats' hair
19  The covering of skins
20  The boards with their sockets
31  The bars
35  The veil
37  The hanging for the door

What do the individual words in Exodus 36:38 mean?

and its pillars five and with their hooks and he overlaid with their capitals and their rings gold but their sockets [were] five bronze -
וְאֶת־ עַמּוּדָ֤יו חֲמִשָּׁה֙ וְאֶת־ וָ֣וֵיהֶ֔ם וְצִפָּ֧ה רָאשֵׁיהֶ֛ם וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם זָהָ֑ב וְאַדְנֵיהֶ֥ם חֲמִשָּׁ֖ה נְחֹֽשֶׁת פ

עַמּוּדָ֤יו  its  pillars 
Parse: Noun, masculine plural construct, third person masculine singular
Root: עַמּוּד  
Sense: pillar, column.
חֲמִשָּׁה֙  five 
Parse: Number, masculine singular
Root: חָמֵשׁ  
Sense: five.
וְאֶת־  and  with 
Parse: Conjunctive waw, Direct object marker
Root: אֹות 
Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
וָ֣וֵיהֶ֔ם  their  hooks 
Parse: Noun, masculine plural construct, third person masculine plural
Root: וָו  
Sense: hook, peg, nail, pin.
וְצִפָּ֧ה  and  he  overlaid  with 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Piel, Conjunctive perfect, third person masculine singular
Root: צָפָה  
Sense: to lay out, lay over, overlay, cover.
רָאשֵׁיהֶ֛ם  their  capitals 
Parse: Noun, masculine plural construct, third person masculine plural
Root: רֹאשׁ 
Sense: head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning.
וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם  and  their  rings 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct, third person masculine plural
Root: חָשׁוּק  
Sense: fillets, binders.
זָהָ֑ב  gold 
Parse: Noun, masculine singular
Root: זָהָב  
Sense: gold.
וְאַדְנֵיהֶ֥ם  but  their  sockets  [were] 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct, third person masculine plural
Root: אֶדֶן  
Sense: base, pedestal, socket (strong, firm).
חֲמִשָּׁ֖ה  five 
Parse: Number, masculine singular
Root: חָמֵשׁ  
Sense: five.
נְחֹֽשֶׁת  bronze 
Parse: Noun, feminine singular
Root: נְחֹשֶׁת 
Sense: copper, bronze.
פ  - 
Parse: Punctuation

What are the major concepts related to Exodus 36:38?

Loading Information...