The Meaning of Exodus 38:28 Explained

Exodus 38:28

KJV: And of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.

YLT: and the thousand and seven hundred and five and seventy he hath made pegs for the pillars, and overlaid their tops, and filleted them.

Darby: And of the thousand seven hundred and seventy-five shekels he made the hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and fastened them with rods.

ASV: And of the thousand seven hundred seventy and five'shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their capitals, and made fillets for them.

KJV Reverse Interlinear

And of the thousand  seven  hundred  seventy  and five  shekels he made  hooks  for the pillars,  and overlaid  their chapiters,  and filleted  them. 

What does Exodus 38:28 Mean?

Chapter Summary: Exodus 38

1  The altar of burnt offering
8  The laver of brass
9  The court, and its hangings
21  The sum of what the people offered, and the use to which it was applied

What do the individual words in Exodus 38:28 mean?

And from the a thousand and seven hundred and five and seventy [shekels] he made hooks for the pillars and overlaid their capitals and made bands for them
וְאֶת־ הָאֶ֜לֶף וּשְׁבַ֤ע הַמֵּאוֹת֙ וַחֲמִשָּׁ֣ה וְשִׁבְעִ֔ים עָשָׂ֥ה וָוִ֖ים לָעַמּוּדִ֑ים וְצִפָּ֥ה רָאשֵׁיהֶ֖ם וְחִשַּׁ֥ק אֹתָֽם

וְאֶת־  And  from 
Parse: Conjunctive waw, Direct object marker
Root: אֹות 
Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
הָאֶ֜לֶף  the  a  thousand 
Parse: Article, Number, masculine singular
Root: אֶלֶף 
Sense: a thousand.
וּשְׁבַ֤ע  and  seven 
Parse: Conjunctive waw, Number, feminine singular construct
Root: שֶׁבַע  
Sense: seven (cardinal number).
הַמֵּאוֹת֙  hundred 
Parse: Article, Number, feminine plural
Root: מֵאָה 
Sense: hundred.
וַחֲמִשָּׁ֣ה  and  five 
Parse: Conjunctive waw, Number, masculine singular
Root: חָמֵשׁ  
Sense: five.
וְשִׁבְעִ֔ים  and  seventy  [shekels] 
Parse: Conjunctive waw, Number, common plural
Root: שִׁבְעִים  
Sense: seventy.
עָשָׂ֥ה  he  made 
Parse: Verb, Qal, Perfect, third person masculine singular
Root: עָשָׂה 
Sense: to do, fashion, accomplish, make.
וָוִ֖ים  hooks 
Parse: Noun, masculine plural
Root: וָו  
Sense: hook, peg, nail, pin.
לָעַמּוּדִ֑ים  for  the  pillars 
Parse: Preposition-l, Article, Noun, masculine plural
Root: עַמּוּד  
Sense: pillar, column.
וְצִפָּ֥ה  and  overlaid 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Piel, Conjunctive perfect, third person masculine singular
Root: צָפָה  
Sense: to lay out, lay over, overlay, cover.
רָאשֵׁיהֶ֖ם  their  capitals 
Parse: Noun, masculine plural construct, third person masculine plural
Root: רֹאשׁ 
Sense: head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning.
וְחִשַּׁ֥ק  and  made  bands  for 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Piel, Conjunctive perfect, third person masculine singular
Root: חָשַׁק 
Sense: (Qal) to love, be attached to, long for.

What are the major concepts related to Exodus 38:28?

Loading Information...