KJV: And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
YLT: and the mitre of linen, and the beautiful bonnets of linen, and the linen trousers, of twined linen,
Darby: and the turban of byssus; and the ornamental caps, of byssus; and the linen trousers, of twined byssus;
ASV: and the mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
| הַמִּצְנֶ֣פֶת | a turban |
|
Parse: Article, Noun, feminine singular Root: מִצְנֶפֶת Sense: turban (of the high priest). |
|
| שֵׁ֔שׁ | of fine linen |
|
Parse: Noun, masculine singular Root: שֵׁשׁ Sense: something bleached white, byssus, linen, fine linen. |
|
| פַּאֲרֵ֥י | exquisite |
|
Parse: Noun, masculine plural construct Root: פְּאֵר Sense: head-dress, ornament, turban. |
|
| הַמִּגְבָּעֹ֖ת | hats |
|
Parse: Article, Noun, feminine plural Root: מִגְבָּעָה Sense: turban, head-gear. |
|
| שֵׁ֑שׁ | of fine linen |
|
Parse: Noun, masculine singular Root: שֵׁשׁ Sense: something bleached white, byssus, linen, fine linen. |
|
| מִכְנְסֵ֥י | short trousers |
|
Parse: Noun, mdc Root: מִכְנָס Sense: underwear, drawers, trousers. |
|
| הַבָּ֖ד | of linen |
|
Parse: Article, Noun, masculine singular Root: בַּד Sense: linen, white linen. |
|
| שֵׁ֥שׁ | - |
|
Parse: Noun, masculine singular Root: שֵׁשׁ Sense: something bleached white, byssus, linen, fine linen. |
|
| מָשְׁזָֽר | fine woven |
|
Parse: Verb, Hofal, Participle, masculine singular Root: שָׁזַר Sense: to twist, be twisted. |
|