The Meaning of Ezekiel 12:24 Explained

Ezekiel 12:24

KJV: For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.

YLT: For there is no more any vain vision, and flattering divination, In the midst of the house of Israel.

Darby: For there shall be no more any vain vision nor flattering divination in the midst of the house of Israel.

ASV: For there shall be no more any false vision nor flattering divination within the house of Israel.

KJV Reverse Interlinear

For there shall be no more any vain  vision  nor flattering  divination  within  the house  of Israel. 

What does Ezekiel 12:24 Mean?

Chapter Summary: Ezekiel 12

1  Under the type of Ezekiel's removing
8  is shown the captivity of Zedekiah
17  Ezekiel's trembling shows the Jews' desolation
21  The Jews' presumptuous proverb is reproved
26  The speediness of the vision

What do the individual words in Ezekiel 12:24 mean?

For no shall there be more any vision FALSE or divination flattering within the house of Israel
כִּ֠י לֹ֣א יִֽהְיֶ֥ה ע֛וֹד כָּל־ חֲז֥וֹן שָׁ֖וְא וּמִקְסַ֣ם חָלָ֑ק בְּת֖וֹךְ בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל

לֹ֣א  no 
Parse: Adverb, Negative particle
Root: הֲלֹא 
Sense: not, no.
יִֽהְיֶ֥ה  shall  there  be 
Parse: Verb, Qal, Imperfect, third person masculine singular
Root: אֶהְיֶה 
Sense: to be, become, come to pass, exist, happen, fall out.
ע֛וֹד  more 
Parse: Adverb
Root: עֹוד  
Sense: a going round, continuance adv.
כָּל־  any 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: כֹּל  
Sense: all, the whole.
חֲז֥וֹן  vision 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: חָזׄון  
Sense: vision.
שָׁ֖וְא  FALSE 
Parse: Noun, masculine singular
Root: שָׁוְא  
Sense: emptiness, vanity, falsehood.
וּמִקְסַ֣ם  or  divination 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct
Root: מִקְסָם  
Sense: divination.
חָלָ֑ק  flattering 
Parse: Adjective, masculine singular
Root: חָלָק  
Sense: flattering, smooth.
בְּת֖וֹךְ  within 
Parse: Preposition-b, Noun, masculine singular construct
Root: תָּוֶךְ  
Sense: midst, middle.
בֵּ֥ית  the  house 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: בַּיִת 
Sense: house.
יִשְׂרָאֵֽל  of  Israel 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: יִשְׂרָאֵל  
Sense: the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel.