KJV: And the temple and the sanctuary had two doors.
YLT: And two doors are to the temple and to the sanctuary;
Darby: And the temple and the sanctuary had two doors.
ASV: And the temple and the sanctuary had two doors.
| וּשְׁתַּ֧יִם | And two |
|
Parse: Conjunctive waw, Number, fd Root: שְׁנַיִם Sense: two. |
|
| דְּלָת֛וֹת | doors |
|
Parse: Noun, feminine plural Root: דַּל Sense: door, gate. |
|
| לַֽהֵיכָ֖ל | the temple |
|
Parse: Preposition-l, Article, Noun, masculine singular Root: הֵיכָל Sense: palace, temple, nave, sanctuary. |
|
| וְלַקֹּֽדֶשׁ | and had the sanctuary |
|
Parse: Conjunctive waw, Preposition-l, Article, Noun, masculine singular Root: קֹדֶשׁ Sense: apartness, holiness, sacredness, separateness. |
|