The Meaning of Matthew 13:45 Explained

Matthew 13:45

KJV: Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:

YLT: 'Again, the reign of the heavens is like to a man, a merchant, seeking goodly pearls,

Darby: Again, the kingdom of the heavens is like a merchant seeking beautiful pearls;

ASV: Again, the kingdom of heaven is like unto a man that is a merchant seeking goodly pearls:

KJV Reverse Interlinear

Again,  the kingdom  of heaven  is  like  unto a merchant  man,  seeking  goodly  pearls: 

What does Matthew 13:45 Mean?

Study Notes

pearls
The true Church, "one body" formed by the Holy Spirit 1 Corinthians 12:12 ; 1 Corinthians 12:13 . As Israel is the hid treasure, so the Church is the pearl of great cost. Covering the same period of time as the mysteries of the kingdom, is the mystery of the Church; Romans 16:25 ; Romans 16:26 ; Ephesians 3:3-10 ; Ephesians 5:32 . Of the true Church a pearl is a perfect symbol:
(1) A pearl is one, a perfect symbol of unity 1 Corinthians 10:17 ; 1 Corinthians 12:12 ; 1 Corinthians 12:13 ; Ephesians 4:4-6 .
(2) a pearl is formed by the accretion, and that not mechanically, but vitally, through a living one, as Christ adds to the Church Acts 2:41 ; Acts 2:47 ; Acts 5:14 ; Acts 11:24 ; Ephesians 2:21 ; Colossians 2:19 .
(3) Christ, having given Himself for the pearl, is now preparing it for presentation to Himself Ephesians 5:25-27 . The kingdom is not the Church, but the true children of the kingdom during the fulfilment of these mysteries, baptized by one Spirit into one body 1 Corinthians 12:12 ; 1 Corinthians 12:13 compose the true Church, the pearl.
kingdom .

Context Summary

Matthew 13:44-50 - Securing Treasure Rejecting The Bad
The parables of treasure and pearl are a pair. They describe the various ways we come to know God's truth. Some happen on it suddenly. They are pursuing the ordinary vocations of life when suddenly the ploughshare rings against a box of buried treasure. The husbandman is suddenly rich beyond his dreams.
But in other cases religion is the result of diligent search. Man cannot be happy without God. He goes from philosophy to philosophy, from system to system, turning over the pearls on the dealer's trays; but suddenly his listlessness is transformed to eagerness as he discovers the Christ. Here is the pearl of great price. He has sought and found, and is prepared to renounce all. See Philippians 3:7. Is there not, too, a deep sense in which Jesus has renounced all, that He might purchase for Himself the Church, His bride? He is the merchant, and we the pearl, though only in His eyes-the eyes of love-could we be held worthy of all that He surrendered to win us! [source]

Chapter Summary: Matthew 13

1  The parable of the sower and the seed;
18  the explanation of it
24  The parable of the weeds;
31  of the mustard seed;
33  of the leaven;
36  explanation of the parable of the weeds
44  The parable of the hidden treasure;
45  of the pearl;
47  of the drag net cast into the sea
53  Jesus is a prophet without honor in his own country

What do the individual words in Matthew 13:45 mean?

Again like is the kingdom of the heavens a man a merchant seeking fine pearls
Πάλιν ὁμοία ἐστὶν βασιλεία τῶν οὐρανῶν ‹ἀνθρώπῳ› ἐμπόρῳ ζητοῦντι καλοὺς μαργαρίτας

Πάλιν  Again 
Parse: Adverb
Root: πάλιν  
Sense: anew, again.
ὁμοία  like 
Parse: Adjective, Nominative Feminine Singular
Root: ὅμοιος  
Sense: like, similar, resembling.
βασιλεία  kingdom 
Parse: Noun, Nominative Feminine Singular
Root: βασιλεία  
Sense: royal power, kingship, dominion, rule.
τῶν  of  the 
Parse: Article, Genitive Masculine Plural
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
οὐρανῶν  heavens 
Parse: Noun, Genitive Masculine Plural
Root: οὐρανός  
Sense: the vaulted expanse of the sky with all things visible in it.
‹ἀνθρώπῳ›  a  man 
Parse: Noun, Dative Masculine Singular
Root: ἄνθρωπος  
Sense: a human being, whether male or female.
ἐμπόρῳ  a  merchant 
Parse: Noun, Dative Masculine Singular
Root: ἔμπορος  
Sense: one on a journey, whether by sea or by land, esp.
ζητοῦντι  seeking 
Parse: Verb, Present Participle Active, Dative Masculine Singular
Root: ζητέω  
Sense: to seek in order to find.
καλοὺς  fine 
Parse: Adjective, Accusative Masculine Plural
Root: καλός  
Sense: beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing, precious, useful, suitable, commendable, admirable.
μαργαρίτας  pearls 
Parse: Noun, Accusative Masculine Plural
Root: μαργαρίτης  
Sense: a pearl.