KJV: Their camels, four hundred thirty and five: six thousand seven hundred and twenty asses.
YLT: camels, four hundred thirty and five; asses, six thousand seven hundred and twenty.
Darby: the camels, four hundred and thirty-five; the asses, six thousand seven hundred and twenty.
ASV: their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.
| גְּמַלִּ֕ים | Their camels |
|
Parse: Noun, masculine plural Root: גָּמָל Sense: camel. |
|
| אַרְבַּ֥ע | four |
|
Parse: Number, feminine singular Root: אַרְבַּע Sense: four. |
|
| מֵא֖וֹת | hundred |
|
Parse: Number, feminine plural construct Root: מֵאָה Sense: hundred. |
|
| שְׁלֹשִׁ֣ים | thirty |
|
Parse: Number, common plural Root: שְׁלֹשִׁים Sense: thirty, thirtieth. |
|
| וַחֲמִשָּׁ֑ה | and five |
|
Parse: Conjunctive waw, Number, masculine singular Root: חָמֵשׁ Sense: five. |
|
| ס | - |
|
Parse: Punctuation |
|
| חֲמֹרִ֕ים | [and] donkeys |
|
Parse: Noun, masculine plural Root: חֲמֹור Sense: (he)ass. |
|
| שֵׁ֣שֶׁת | Six |
|
Parse: Number, masculine singular construct Root: שֵׁשׁ Sense: six. |
|
| אֲלָפִ֔ים | thousand |
|
Parse: Number, masculine plural Root: אֶלֶף Sense: a thousand. |
|
| שְׁבַ֥ע | seven |
|
Parse: Number, feminine singular construct Root: שֶׁבַע Sense: seven (cardinal number). |
|
| מֵא֖וֹת | hundred |
|
Parse: Number, feminine plural Root: מֵאָה Sense: hundred. |
|
| וְעֶשְׂרִֽים | and twenty |
|
Parse: Conjunctive waw, Number, common plural Root: עֶשְׂרִים Sense: twenty, twentieth. |
|