KJV: Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
YLT: Ahiam son of Sacar the Hararite, Eliphal son of Ur,
Darby: Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
ASV: Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
אֲחִיאָ֧ם | Ahiam |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֲחִיאָם Sense: one of David’s warriors (heroes). |
|
בֶּן־ | son |
Parse: Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
שָׂכָ֛ר | of Sacar |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שָׂכָר Sense: father of Ahiam, one of David’s mighty warriors. |
|
הַהֲרָרִ֖י | the Hararite |
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular Root: אֲרָרִי Sense: a resident in or descendant of Harar; perhaps only a mountain dweller. |
|
אֱלִיפַ֥ל | Eliphal |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֱלִיפַל Sense: one of David’s mighty warriors. |
|
אֽוּר | of Ur |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אוּר Sense: city in southern Babylonia, city of the Chaldeans, centre of moon worship, home of Abraham’s father, Terah, and departure point for the Abraham’s migration to Mesopotamia and Canaan. |
|
ס | - |
Parse: Punctuation |