KJV: Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,
YLT: Uriah the Hittite, Zabad son of Ahlai,
Darby: Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,
ASV: Uriah the Hittite, Zabad the son of Ahlai,
| אֽוּרִיָּה֙ | Uriah |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אוּרִיָּה Sense: Hittite husband of Bathsheba. |
|
| הַחִתִּ֔י | the Hittite |
|
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular Root: חִתִּי Sense: the nation descended from Heth, the 2nd son of Canaan; once inhabitants of central Anatolia (modern Turkey), later in north Lebanon. |
|
| זָבָ֖ד | Zabad |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: זָבָד Sense: a descendant of Judah; son of Nathan, grandson of Attai, great grandson of Ahlai Sheshan’s daughter. |
|
| בֶּן־ | son |
|
Parse: Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| אַחְלָֽי | of Ahlai |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אַחְלָי Sense: daughter of Sheshan. |
|
| ס | - |
|
Parse: Punctuation |
|