KJV: And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;
YLT: and Jehoiada is the leader of the Aaronite, and with him are three thousand and seven hundred,
Darby: And Jehoiada the prince of Aaron, and with him were three thousand seven hundred;
ASV: And Jehoiada was the leader of the house of Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
| בְּנֵי֙ | the sons |
|
Parse: Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| הַלֵּוִ֔י | of Levi |
|
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular Root: לֵוִי Sense: the 3rd son of Jacob by Leah and progenitor of tribe of Levites. |
|
| אַרְבַּ֥עַת | four |
|
Parse: Number, masculine singular construct Root: אַרְבַּע Sense: four. |
|
| אֲלָפִ֖ים | thousand |
|
Parse: Number, masculine plural Root: אֶלֶף Sense: a thousand. |
|
| וְשֵׁ֥שׁ | and six |
|
Parse: Conjunctive waw, Number, feminine singular Root: שֵׁשׁ Sense: six. |
|
| מֵאֽוֹת | hundred |
|
Parse: Number, feminine plural Root: מֵאָה Sense: hundred. |
|
| ס | - |
|
Parse: Punctuation |
|