The Meaning of 1 Chronicles 2:26 Explained

1 Chronicles 2:26

KJV: Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

YLT: And Jerahmeel hath another wife, and her name is Atarah, she is mother of Onam.

Darby: And Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

ASV: And Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah; she was the mother of Onam.

KJV Reverse Interlinear

Jerahmeel  had also another  wife,  whose name  [was] Atarah;  she [was] the mother  of Onam. 

What does 1 Chronicles 2:26 Mean?

Chapter Summary: 1 Chronicles 2

1  The sons of Israel
3  The posterity of Judah by Tamar
13  The children of Jesse
18  The posterity of Caleb the son of Hezron
21  Hezron's posterity by the daughter of Machir
25  Jerahmeel's posterity
34  Sheshan's posterity
42  Another branch of Caleb's posterity
50  The posterity of Caleb the son of Hur

What do the individual words in 1 Chronicles 2:26 mean?

And had wife another Jerahmeel and whose name was Atarah she [was] the mother of Onam -
וַתְּהִ֨י אִשָּׁ֥ה אַחֶ֛רֶת לִֽירַחְמְאֵ֖ל וּשְׁמָ֣הּ עֲטָרָ֑ה הִ֖יא אֵ֥ם אוֹנָֽם ס

וַתְּהִ֨י  And  had 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Qal, Consecutive imperfect, third person feminine singular
Root: אֶהְיֶה 
Sense: to be, become, come to pass, exist, happen, fall out.
אִשָּׁ֥ה  wife 
Parse: Noun, feminine singular
Root: אִשָּׁה  
Sense: woman, wife, female.
אַחֶ֛רֶת  another 
Parse: Adjective, feminine singular
Root: אַחֵר  
Sense: another, other, following.
לִֽירַחְמְאֵ֖ל  Jerahmeel 
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular
Root: יְרַחְמְאֵל  
Sense: the st son of Hezron, grandson of Pharez, and great grandson of Judah and the founder of the family of Jerahmeelites.
וּשְׁמָ֣הּ  and  whose  name 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct, third person feminine singular
Root: שֵׁם  
Sense: name.
עֲטָרָ֑ה  was  Atarah 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: עֲטָרָה  
Sense: wife of Jerahmeel and mother of Onam.
הִ֖יא  she  [was] 
Parse: Pronoun, third person feminine singular
Root: הוּא 
Sense: he, she, it.
אֵ֥ם  the  mother 
Parse: Noun, feminine singular construct
Root: אֵם  
Sense: mother.
אוֹנָֽם  of  Onam 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: אֹונָם  
Sense: a Horite chief, grandson of Seir.
ס  - 
Parse: Punctuation

What are the major concepts related to 1 Chronicles 2:26?

Loading Information...