KJV: And the sons of Appaim; Ishi. And the sons of Ishi; Sheshan. And the children of Sheshan; Ahlai.
YLT: And sons of Appaim: Ishi. And sons of Ishi: Sheshan. And sons of Sheshan: Ahlai.
Darby: And the sons of Appaim: Jishi; and the sons of Jishi: Sheshan; and the sons of Sheshan: Ahlai.
ASV: And the sons of Appaim: Ishi. And the sons of Ishi: Sheshan. And the sons of Sheshan: Ahlai.
וּבְנֵ֥י | And the son |
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
אַפַּ֖יִם | of Appaim |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אַפַּיִם Sense: a son of Nadab. |
|
יִשְׁעִ֑י | [was] Ishi |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: יִשְׁעִי Sense: son of Appaim, one of the line of Jerahmeel of the house of Hezron. |
|
יִשְׁעִי֙ | of Ishi |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: יִשְׁעִי Sense: son of Appaim, one of the line of Jerahmeel of the house of Hezron. |
|
שֵׁשָׁ֔ן | [was] Sheshan |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שֵׁשָׁן Sense: a Judaite of the families of Hezron and Jerahmeel, son of Ishi and father of Ahlai. |
|
וּבְנֵ֥י | And child |
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
שֵׁשָׁ֖ן | of Sheshan |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שֵׁשָׁן Sense: a Judaite of the families of Hezron and Jerahmeel, son of Ishi and father of Ahlai. |
|
אַחְלָֽי | [was] Ahlai |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אַחְלָי Sense: daughter of Sheshan. |