KJV: And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.
YLT: And sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; all of them five.
Darby: And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.
ASV: And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all.
וּבְנֵ֣י | And the sons |
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
זֶ֗רַח | of Zerah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: זֶרַח Sense: a son of Reuel and grandson of Esau, one of the dukes of the Edomites. |
|
זִ֠מְרִי | [were] Zimri |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: זִמְרִי Sense: the son of Salu, a Simeonite chieftain, slain by Phinehas with the Midianitish princess Cozbi. |
|
וְאֵיתָ֧ן | and Ethan |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: אֵיתָן Sense: an Ezrahite known for his wisdom. |
|
וְהֵימָ֛ן | and Heman |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: הֵימָן Sense: a wise man to whom Solomon was compared. |
|
וְכַלְכֹּ֥ל | and Calcol |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: כַּלְכֹּל Sense: son or descendant of Zerah of Judah and one of the wise men with whom Solomon was compared. |
|
וָדָ֖רַע | and Dara |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: דָּרַע Sense: a son of Zerah. |
|
כֻּלָּ֥ם | of them in all |
Parse: Noun, masculine singular construct, third person masculine plural Root: כֹּל Sense: all, the whole. |
|
חֲמִשָּֽׁה | five |
Parse: Number, masculine singular Root: חָמֵשׁ Sense: five. |
|
ס | - |
Parse: Punctuation |