KJV: Of Mahli came Eleazar, who had no sons.
YLT: For Mahli: Eleazar, who had no sons;
Darby: Of Mahli: Eleazar, who had no sons.
ASV: Of Mahli: Eleazar, who had no sons.
| לְמַחְלִי֙ | Of Mahli |
|
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular Root: מַחְלִי Sense: son of Merari and grandson of Levi; progenitor of the family of the Mahlites. |
|
| אֶלְעָזָ֔ר | Eleazar |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֶלְעָזָר Sense: Additional Information: Eleazar = “God has helped”. |
|
| וְלֹא־ | and no |
|
Parse: Conjunctive waw, Adverb, Negative particle Root: הֲלֹא Sense: not, no. |
|
| הָ֥יָה | who had |
|
Parse: Verb, Qal, Perfect, third person masculine singular Root: אֶהְיֶה Sense: to be, become, come to pass, exist, happen, fall out. |
|
| בָּנִֽים | sons |
|
Parse: Noun, masculine plural Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|