KJV: And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler of the treasures.
YLT: And Shebuel son of Gershom, son of Moses, is president over the treasures.
Darby: And Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was overseer of the treasures.
ASV: and Shebuel the son of Gershom, the son of Moses, was ruler over the treasures.
וּשְׁבֻאֵל֙ | and Shebuel |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: שְׁבוּאֵל Sense: son of Gershom and grandson of Moses. |
|
בֶּן־ | the son |
Parse: Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
גֵּרְשׁ֣וֹם | of Gershom |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: גֵּרְשֹׁם Sense: firstborn son of Moses and Zipporah. |
|
בֶּן־ | the son of |
Parse: Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
מֹשֶׁ֔ה | Moses |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: מֹשֶׁה Sense: the prophet and lawgiver, leader of the exodus. |
|
נָגִ֖יד | [was] overseer |
Parse: Noun, masculine singular Root: נָגִיד Sense: leader, ruler, captain, prince. |
|
הָאֹצָרֽוֹת | the treasuries |
Parse: Article, Noun, masculine plural Root: אֹוצָר Sense: treasure, storehouse. |