KJV: And the sons of Neariah; Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.
YLT: And sons of Neariah: Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.
Darby: And the sons of Neariah: Elioenai, and Hezekiah, and Azrikam, three.
ASV: And the sons of Neariah: Elioenai, and Hizkiah, and Azrikam, three.
וּבֶן־ | And the sons |
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
נְעַרְיָ֗ה | of Neariah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: נְעַרְיָה Sense: one of the 6 sons of Shemaiah in the line of the royal family of David of the tribe of Judah in the time after the captivity. |
|
אֶלְיוֹעֵינַ֧י | [were] Elioenai |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֶלְיְהֹועֵינַי Sense: a Korahite temple doorkeeper, son of Meshelemiah. |
|
וְחִזְקִיָּ֛ה | and Hezekiah |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: חִזְקִיָּה Sense: 2th king of Judah, son of Ahaz and Abijah; a good king in that he served Jehovah and did away with idolatrous practices. |
|
וְעַזְרִיקָ֖ם | and Azrikam |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: עַזְרִיקָם Sense: son of Neariah and descendant of Zerubbabel of the royal line of Judah. |
|
שְׁלֹשָֽׁה | three [in all] |
Parse: Number, masculine singular Root: מִשְׁלֹשׁ Sense: three, triad. |