The Meaning of 1 Chronicles 4:6 Explained

1 Chronicles 4:6

KJV: And Naarah bare him Ahuzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

YLT: and Naarah beareth to him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari: these are sons of Naarah.

Darby: And Naarah bore him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni, and Ahashtari: these were the sons of Naarah.

ASV: And Naarah bare him Ahuzzam, and Hepher, and Temeni, and Haahashtari. These were the sons of Naarah.

Discover 1 Chronicles 4:6

What does 1 Chronicles 4:6 Mean?

Chapter Summary: 1 Chronicles 4

1  The posterity of Judah by Caleb, the son of Hur
5  Of Ashur, the posthumous son Hezron
9  Of Jabez, and his prayer
11  The other families of the same stock
21  The sons of Shelah
24  The posterity and cities of Simeon
39  Their conquest of Gedor, and of the Amalekites in mount Seir

What do the individual words in 1 Chronicles 4:6 mean?

And bore him Naarah - Ahuzzam and Hepher Temeni Haahashtari These [were] the sons of Naarah
וַתֵּ֨לֶד ל֤וֹ נַעֲרָה֙ אֶת־ אֲחֻזָּ֣ם וְאֶת־ חֵ֔פֶר תֵּימְנִ֖י הָאֲחַשְׁתָּרִ֑י אֵ֖לֶּה בְּנֵ֥י נַעֲרָֽה

וַתֵּ֨לֶד  And  bore 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Qal, Consecutive imperfect, third person feminine singular
Root: יָלַד 
Sense: to bear, bring forth, beget, gender, travail.
נַעֲרָה֙  Naarah 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: נַעֲרָה 
Sense: the 2nd wife of Ashur of the tribe of Judah.
אֶת־  - 
Parse: Direct object marker
Root: אֹות 
Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
אֲחֻזָּ֣ם  Ahuzzam 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: אֲחֻזָּם  
Sense: a descendant of Judah through Caleb.
חֵ֔פֶר  Hepher 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: חֵפֶר 
Sense: youngest son of Gilead and head of the family of Hepherites.
תֵּימְנִ֖י  Temeni 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: תֵּימְנִי  
Sense: a Judaite, son of Ashur by one of his two wives Naarah.
הָאֲחַשְׁתָּרִ֑י  Haahashtari 
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular
Root: אֲחַשְׁתָּרִי 
Sense: a descendant of Ashur of Judah.
אֵ֖לֶּה  These  [were] 
Parse: Pronoun, common plural
Root: אֵהֶל 
Sense: these.
בְּנֵ֥י  the  sons 
Parse: Noun, masculine plural construct
Root: בֵּן 
Sense: son, grandson, child, member of a group.
נַעֲרָֽה  of  Naarah 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: נַעֲרָה 
Sense: the 2nd wife of Ashur of the tribe of Judah.

What are the major concepts related to 1 Chronicles 4:6?

Loading Information...