The Meaning of 1 Chronicles 6:10 Explained

1 Chronicles 6:10

KJV: And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

YLT: and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.

Darby: and Johanan begot Azariah (he is it that exercised the priesthood in the house that Solomon built in Jerusalem);

ASV: and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

KJV Reverse Interlinear

And Johanan  begat  Azariah,  (he [it is] that executed the priest's office  in the temple  that Solomon  built  in Jerusalem:  ) 

What does 1 Chronicles 6:10 Mean?

Chapter Summary: 1 Chronicles 6

1  The sons of Levi
4  The line of Eleazar unto the captivity
16  The families of Gershom, Kohath, and Merari
49  The office of Aaron, and his line unto Ahimaaz
54  The cities of the priests and Levites

What do the individual words in 1 Chronicles 6:10 mean?

and Johanan begat - Azariah [it was] he who ministered as priest in the temple that built Solomon in Jerusalem
וְיוֹחָנָ֖ן הוֹלִ֣יד אֶת־ עֲזַרְיָ֑ה ה֚וּא אֲשֶׁ֣ר כִּהֵ֔ן בַּבַּ֕יִת אֲשֶׁר־ בָּנָ֥ה שְׁלֹמֹ֖ה בִּירוּשָׁלִָֽם

וְיוֹחָנָ֖ן  and  Johanan 
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular
Root: יׄוחָנָן  
Sense: a priest during the high priesthood of Joiakim who returned with Zerubbabel.
הוֹלִ֣יד  begat 
Parse: Verb, Hifil, Perfect, third person masculine singular
Root: יָלַד 
Sense: to bear, bring forth, beget, gender, travail.
אֶת־  - 
Parse: Direct object marker
Root: אֹות 
Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
עֲזַרְיָ֑ה  Azariah 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: עֲזַרְיָה 
Sense: son of king Amaziah of Judah and king of Judah himself for 52 years; also ‘Uzziah’.
ה֚וּא  [it  was]  he 
Parse: Pronoun, third person masculine singular
Root: הוּא 
Sense: he, she, it.
כִּהֵ֔ן  ministered  as  priest 
Parse: Verb, Piel, Perfect, third person masculine singular
Root: כָּהַן  
Sense: to act as a priest, minister in a priest’s office.
בַּבַּ֕יִת  in  the  temple 
Parse: Preposition-b, Article, Noun, masculine singular
Root: בַּיִת 
Sense: house.
אֲשֶׁר־  that 
Parse: Pronoun, relative
Root: אֲשֶׁר 
Sense: (relative part.).
בָּנָ֥ה  built 
Parse: Verb, Qal, Perfect, third person masculine singular
Root: בָּנָה  
Sense: to build, rebuild, establish, cause to continue.
שְׁלֹמֹ֖ה  Solomon 
Parse: Proper Noun, masculine singular
Root: שְׁלֹמֹה  
Sense: son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs.
בִּירוּשָׁלִָֽם  in  Jerusalem 
Parse: Preposition-b, Proper Noun, feminine singular
Root: יְרוּשָׁלַםִ  
Sense: the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split.

What are the major concepts related to 1 Chronicles 6:10?

Loading Information...