KJV: Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.
YLT: Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.
Darby: Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Saul his son.
ASV: Tahath his son, Uriel his son, Uzziah his son, and Shaul his son.
תַּ֤חַת | Tahath |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: תַּחַת Sense: a Kohathite Levite, son of Assir and father of Uriel. |
|
בְּנוֹ֙ | his son |
Parse: Noun, masculine singular construct, third person masculine singular Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
אוּרִיאֵ֣ל | Uriel |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אוּרִיאֵל Sense: chief of the Levitical line of Kohath in David’s time. |
|
בְּנ֔וֹ | his son |
Parse: Noun, masculine singular construct, third person masculine singular Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
עֻזִּיָּ֥ה | Uzziah |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: עֻזִּיָּה Sense: son of king Amaziah of Judah and king of Judah himself for 52 years; also ‘Azariah’. |
|
בְנ֖וֹ | his son |
Parse: Noun, masculine singular construct, third person masculine singular Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
וְשָׁא֥וּל | and Shaul |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: שָׁאוּל Sense: a Benjamite, son of Kish, and the st king of Israel. |
|
בְּנֽוֹ | his son |
Parse: Noun, masculine singular construct, third person masculine singular Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |