KJV: And the sons of Shemida were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
YLT: And the sons of Shemida are Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
Darby: And the sons of Shemidah were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
ASV: And the sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam.
וַיִּהְי֖וּ | And were |
Parse: Conjunctive waw, Verb, Qal, Consecutive imperfect, third person masculine plural Root: אֶהְיֶה Sense: to be, become, come to pass, exist, happen, fall out. |
|
בְּנֵ֣י | the sons |
Parse: Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
שְׁמִידָ֑ע | of Shemida |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שְׁמִידָע Sense: a son of Gilead, grandson of Manasseh, and progenitor of a family in Manasseh. |
|
אַחְיָ֣ן | Ahian |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אַחְיָן Sense: son of Shemida of Manasseh. |
|
וָשֶׁ֔כֶם | and Shechem |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: שֶׁכֶם Sense: son of Gilead and grandson of Manasseh. |
|
וְלִקְחִ֖י | and Likhi |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: לִקְחִי Sense: son of Shemida and grandson of Manasseh. |
|
וַאֲנִיעָֽם | and Aniam |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: אֲנִיעָם Sense: a man of Manasseh. |
|
פ | - |
Parse: Punctuation |