KJV: Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,
YLT: Abi-Albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,
Darby: Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,
ASV: Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,
אֲבִֽי־ | - |
Parse: Root: אֲבִיהוּד Sense: son of Bela, a Benjamite. |
|
עַלְבוֹן֙ | Abi-albon |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֲבִי־עַלְבֹון Sense: one of David’s mighty men (hero). |
|
הָֽעַרְבָתִ֔י | the Arbathite |
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular Root: עַרְבָתִי Sense: an inhabitant of Beth-arabah. |
|
עַזְמָ֖וֶת | Azmaveth |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: עַזְמָוֶת Sense: one of David’s mighty warriors. |
|
הַבַּרְחֻמִֽי | the Barhumite |
Parse: Article, Proper Noun, masculine singular Root: בַּרְחֻמִי Sense: a person from Bahurim, a village apparently on or close to the road leading up from the Jordan valley to Jerusalem, and near the south boundary of Benjamin. |
|
ס | - |
Parse: Punctuation |