The Meaning of Deuteronomy 14:19 Explained

Deuteronomy 14:19

KJV: And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.

YLT: and every teeming thing which is flying, unclean it is to you; they are not eaten;

Darby: And every winged crawling thing shall be unclean unto you; they shall not be eaten.

ASV: And all winged creeping things are unclean unto you: they shall not be eaten.

KJV Reverse Interlinear

And every creeping thing  that flieth  [is] unclean  unto you: they shall not be eaten. 

What does Deuteronomy 14:19 Mean?

Chapter Summary: Deuteronomy 14

1  God's children are not to disfigure themselves in mourning
3  What may and may not be eaten
4  of animals
9  of fishes
11  of fowls
21  That which dies of itself may not be eaten
22  Tithes of Divine Service
23  Tithes and firstborns to be eaten before the Lord
28  The third year's tithe of alms and charity

What do the individual words in Deuteronomy 14:19 mean?

And every creeping thing that flies unclean is for you not they shall be eaten
וְכֹל֙ שֶׁ֣רֶץ הָע֔וֹף טָמֵ֥א ה֖וּא לָכֶ֑ם לֹ֖א יֵאָכֵֽלוּ

וְכֹל֙  And  every 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct
Root: כֹּל  
Sense: all, the whole.
שֶׁ֣רֶץ  creeping  thing 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: שֶׁרֶץ  
Sense: teeming or swarming things, creepers, swarmers.
הָע֔וֹף  that  flies 
Parse: Article, Noun, masculine singular
Root: עֹוף  
Sense: flying creatures, fowl, insects, birds.
טָמֵ֥א  unclean 
Parse: Adjective, masculine singular
Root: טָמֵא  
Sense: unclean, impure.
לָכֶ֑ם  for  you 
Parse: Preposition, second person masculine plural
יֵאָכֵֽלוּ  they  shall  be  eaten 
Parse: Verb, Nifal, Imperfect, third person masculine plural
Root: אָכַל  
Sense: to eat, devour, burn up, feed.

What are the major concepts related to Deuteronomy 14:19?

Loading Information...