The Meaning of Ezekiel 40:33 Explained

Ezekiel 40:33

KJV: And the little chambers thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, were according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about: it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.

YLT: and its little chambers, and its posts, and its arches are according to these measures: and windows are to it and to its arches all round about, the length fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits;

Darby: and its chambers, and its posts, and its projections, according to these measures; and there were windows to it and to its projections round about: the length was fifty cubits, and the breadth twenty-five cubits.

ASV: and the lodges thereof, and the posts thereof, and the arches thereof, according to these measures: and there were windows therein and in the arches thereof round about; it was fifty cubits long, and five and twenty cubits broad.

KJV Reverse Interlinear

And the little chambers  thereof, and the posts  thereof, and the arches  thereof, [were] according to these measures:  and [there were] windows  therein and in the arches  thereof round about:  [it was] fifty  cubits  long,  and five  and twenty  cubits  broad. 

What does Ezekiel 40:33 Mean?

Chapter Summary: Ezekiel 40

1  The time, manner, and end of the vision of the city and temple
6  The description of the east gate of the outer court
20  of the north gate
24  of the south gate
27  of the south gate of the inner court
32  of the east gate
35  and of the north gate
39  Eight tables
44  The chambers
48  The porch of the house

What do the individual words in Ezekiel 40:33 mean?

- Also its gate chambers - its gateposts - and its archways [were] according to same measurements These and [there] [were] windows in it - and in its archways all around long [it] [was] fifty cubits and wide Five and twenty cubits
[ותאו] (וְתָאָ֞יו) [ואלו] (וְאֵלָ֤יו) [ואלמו] (וְאֵֽלַמָּיו֙) כַּמִּדּ֣וֹת הָאֵ֔לֶּה וְחַלּוֹנ֥וֹת ל֛וֹ [ולאלמו] (וּלְאֵלַמָּ֖יו) סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב אֹ֚רֶךְ חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֔ה וְרֹ֕חַב חָמֵ֥שׁ וְעֶשְׂרִ֖ים אַמָּֽה

[ותאו]  - 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct, third person masculine singular
Root: אֲבִי  
Sense: one of the family of Abiezer, a descendant of Joseph’s son, Manasseh.
(וְתָאָ֞יו)  Also  its  gate  chambers 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct, third person masculine singular
Root: תָּא  
Sense: chamber, guardroom.
[ואלו]  - 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct, third person masculine singular
(וְאֵלָ֤יו)  its  gateposts 
Parse: Conjunctive waw, Preposition, third person masculine singular
Root: אַיִל 
Sense: ram.
[ואלמו]  - 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct, third person masculine singular
(וְאֵֽלַמָּיו֙)  and  its  archways  [were] 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct, third person masculine singular
Root: אֵילָם  
Sense: porch, vestibule, portico.
כַּמִּדּ֣וֹת  according  to  same  measurements 
Parse: Preposition-k, Article, Noun, feminine plural
Root: מִדָּה 
Sense: measure, measurement, stature, size, garment.
הָאֵ֔לֶּה  These 
Parse: Article, Pronoun, common plural
Root: אֵהֶל 
Sense: these.
וְחַלּוֹנ֥וֹת  and  [there]  [were]  windows 
Parse: Conjunctive waw, Noun, common plural
Root: חַלֹּון 
Sense: window (piercing of the wall).
ל֛וֹ  in  it 
Parse: Preposition, third person masculine singular
[ולאלמו]  - 
Parse: Conjunctive waw, Preposition-l, Noun, masculine singular construct, third person masculine singular
(וּלְאֵלַמָּ֖יו)  and  in  its  archways 
Parse: Conjunctive waw, Preposition-l, Noun, masculine plural construct, third person masculine singular
Root: אֵילָם  
Sense: porch, vestibule, portico.
סָבִ֑יב  around 
Parse: Adverb
Root: מוּסָב 
Sense: places round about, circuit, round about adv.
אֹ֚רֶךְ  long 
Parse: Noun, masculine singular
Root: אֹרֶךְ  
Sense: length.
חֲמִשִּׁ֣ים  [it]  [was]  fifty 
Parse: Number, common plural
Root: חֲמִשִּׁים 
Sense: fifty.
אַמָּ֔ה  cubits 
Parse: Noun, feminine singular
Root: אַמָּה 
Sense: cubit—a measure of distance (the forearm), roughly 8 in (.
וְרֹ֕חַב  and  wide 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular
Root: רֹחַב  
Sense: breadth, width, expanse.
חָמֵ֥שׁ  Five 
Parse: Number, feminine singular
Root: חָמֵשׁ  
Sense: five.
וְעֶשְׂרִ֖ים  and  twenty 
Parse: Conjunctive waw, Number, common plural
Root: עֶשְׂרִים  
Sense: twenty, twentieth.
אַמָּֽה  cubits 
Parse: Noun, feminine singular
Root: אַמָּה 
Sense: cubit—a measure of distance (the forearm), roughly 8 in (.

What are the major concepts related to Ezekiel 40:33?

Loading Information...