KJV: Of the sons of Phinehas; Gershom: of the sons of Ithamar; Daniel: of the sons of David; Hattush.
YLT: From the sons of Phinehas: Gershom; from the sons of Ithamar: Daniel; from the sons of David: Hattush;
Darby: Of the children of Phinehas, Gershom; of the children of Ithamar, Daniel; of the children of David, Hattush;
ASV: Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush.
מִבְּנֵ֤י | Of the sons |
Parse: Preposition-m, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
פִֽינְחָס֙ | of Phinehas |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: פִּינְחָס Sense: son of Eleazar and grandson of Aaron; his zealousness for the Lord averted a plague on Israel and gained him the promise of the Lord of an everlasting priesthood in his family. |
|
גֵּֽרְשֹׁ֔ם | Gershom |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: גֵּרְשֹׁם Sense: firstborn son of Moses and Zipporah. |
|
ס | - |
Parse: Punctuation |
|
אִיתָמָ֖ר | of Ithamar |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אִיתָמָר Sense: fourth and youngest son of Aaron. |
|
דָּנִיֵּ֑אל | Daniel |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: דָּנִאֵל Sense: the 2nd son of David, by Abigail the Carmelitess. |
|
מִבְּנֵ֥י | of the sons of |
Parse: Preposition-m, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
דָוִ֖יד | David |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: דָּוִד Sense: youngest son of Jesse and second king of Israel. |
|
חַטּֽוּשׁ | Hattush |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: חַטּוּשׁ Sense: a descendant of David, apparently one of the sons of Shechaniah, in the 4th or 5th generation from Zerubbabel. |