KJV: But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
YLT: And the noble counselled noble things, And he for noble things riseth up.
Darby: But the noble deviseth noble things; and to noble things doth he stand.
ASV: But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.
וְנָדִ֖יב | But a generous man |
Parse: Conjunctive waw, Adjective, masculine singular Root: נָדִיב Sense: inclined, willing, noble, generous. |
|
נְדִיב֣וֹת | generous things |
Parse: Noun, feminine plural Root: נָדִיב Sense: inclined, willing, noble, generous. |
|
יָעָ֑ץ | devises |
Parse: Verb, Qal, Perfect, third person masculine singular Root: יׄועֵץ Sense: to advise, consult, give counsel, counsel, purpose, devise, plan. |
|
וְה֖וּא | and he |
Parse: Conjunctive waw, Pronoun, third person masculine singular Root: הוּא Sense: he, she, it. |
|
נְדִיב֥וֹת | generosity |
Parse: Noun, feminine plural Root: נָדִיב Sense: inclined, willing, noble, generous. |
|
יָקֽוּם | shall stand |
Parse: Verb, Qal, Imperfect, third person masculine singular Root: קוּם Sense: to rise, arise, stand, rise up, stand up. |
|
פ | - |
Parse: Punctuation |