The Meaning of John 1:25 Explained

John 1:25

KJV: And they asked him, and said unto him, Why baptizest thou then, if thou be not that Christ, nor Elias, neither that prophet?

YLT: and they questioned him and said to him, 'Why, then, dost thou baptize, if thou art not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?'

Darby: And they asked him and said to him, Why baptisest thou then, if thou art not the Christ, nor Elias, nor the prophet?

ASV: And they asked him, and said unto him, Why then baptizest thou, if thou art not the Christ, neither Elijah, neither the prophet?

KJV Reverse Interlinear

And  they asked  him,  and  said  unto him,  Why  baptizest thou  then,  if  thou  be  not  that Christ,  nor  Elias,  neither  that prophet? 

What does John 1:25 Mean?

Verse Meaning

Their question implied that it was inappropriate for John to baptize. The Jews practiced baptism for ritual cleansing, but in all cases the baptismal candidates baptized themselves. [1] There was no precedent for John baptizing other people, and the Jews did not regard themselves as needing to repent. This was something Gentiles needed to do when they converted to Judaism. Evidently when Gentiles converted to Judaism, the males of the family underwent circumcision and all members of the family, both sexes, were baptized. [2] Moreover since John was not one of the prophesied eschatological figures, he appeared to them to lack authority to do what he did.

Context Summary

John 1:14-28 - The Voice Of Promise
Note that the Revised Version changes the words was made to became, John 1:14. Evidently Jesus had existed before this becoming; and evidently there was a process of self-limitation. Dwelt, that is, tabernacled. As the Shechinah light was veiled by the curtain of the Tabernacle, so the divine essence in Jesus was veiled by His humanity, though it shone out at the Transfiguration. He was full of grace, the unmerited love of God; full of truth, coming to bear witness to it; full of glory, that of the only begotten Son. There are many sons, but only one Son.
What a beautiful testimony John the Baptist gave! He was not the Christ, not Elijah (except in spirit), not the expected prophet, but just a voice, announcing the Christ and dying away. He was content to decrease before the greater whom he had been taught to expect and was sent to herald. There is a sense in which the preacher of repentance must always precede the Christ. There must be a putting away of known sin, previous to the recognition of the Lamb of God. But how great must Christ be, when so noble a man as the Baptist felt unworthy to unloose His sandals! [source]

Chapter Summary: John 1

1  The divinity, humanity, office, and incarnation of Jesus Christ
15  The testimony of John
39  The calling of Simon and Andrew, Philip and Nathanael

Greek Commentary for John 1:25

Why then baptizest thou? [Τι ουν βαπτιζεισ]
In view of his repeated denials (three here mentioned). If thou art not Condition of first class. They did not interpret his claim to be “the voice” to be important enough to justify the ordinance of baptism. Abrahams (Studies in Pharisaism and the Gospels) shows that proselyte baptism was probably practised before John‘s time, but its use by John was treating the Jews as if they were themselves Gentiles. [source]

Reverse Greek Commentary Search for John 1:25

John 3:25 A questioning [ζητησις]
Old word from ζητεω — zēteō See Acts 15:2 for the word where also ζητημα — zētēma (question) occurs. ητησις — Zētēsis (process of inquiry) means a meticulous dispute (1 Timothy 6:4). With a Jew So correct text, not Ιουδαιων — Ioudaiōn (Jews). Probably some Jew resented John‘s baptism of Jesus as implying impurity or that they were like Gentiles (cf. proselyte baptism). About purifying See John 2:6 for the word. The committee from the Sanhedrin had challenged John‘s right to baptize (John 1:25). The Jews had various kinds of baptisms or dippings (Hebrews 6:2), “baptisms of cups and pots and brazen vessels” (Mark 6:4). The disciples of John came to him with the dispute (the first known baptismal controversy, on the meaning of the ceremony) and with a complaint. [source]

What do the individual words in John 1:25 mean?

And they asked him said to him Why then baptize you if you not are the Christ nor Elijah Prophet
καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν εἶπαν αὐτῷ Τί οὖν βαπτίζεις εἰ σὺ οὐκ εἶ Χριστὸς οὐδὲ Ἠλίας προφήτης

ἠρώτησαν  they  asked 
Parse: Verb, Aorist Indicative Active, 3rd Person Plural
Root: ἐρωτάω  
Sense: to question.
εἶπαν  said 
Parse: Verb, Aorist Indicative Active, 3rd Person Plural
Root: λέγω  
Sense: to speak, say.
αὐτῷ  to  him 
Parse: Personal / Possessive Pronoun, Dative Masculine 3rd Person Singular
Root: αὐτός  
Sense: himself, herself, themselves, itself.
Τί  Why 
Parse: Interrogative / Indefinite Pronoun, Accusative Neuter Singular
Root: τίς  
Sense: who, which, what.
βαπτίζεις  baptize  you 
Parse: Verb, Present Indicative Active, 2nd Person Singular
Root: βαπτίζω  
Sense: to dip repeatedly, to immerse, to submerge (of vessels sunk).
Χριστὸς  Christ 
Parse: Noun, Nominative Masculine Singular
Root: Χριστός  
Sense: Christ was the Messiah, the Son of God.
οὐδὲ  nor 
Parse: Conjunction
Root: οὐδέ  
Sense: but not, neither, nor, not even.
Ἠλίας  Elijah 
Parse: Noun, Nominative Masculine Singular
Root: Ἠλίας  
Sense: a prophet born at Thisbe, the unflinching champion of the theocracy in the reigns of the idolatrous kings Ahab and Ahaziah.
προφήτης  Prophet 
Parse: Noun, Nominative Masculine Singular
Root: προφήτης  
Sense: in Greek writings, an interpreter of oracles or of other hidden things.