KJV: Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
YLT: Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah,
Darby: Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,
ASV: Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah,
מָע֥וֹן ׀ | Maon |
Parse: Proper Noun, feminine singular Root: מָעֹון Sense: a man of Judah. |
|
כַּרְמֶ֖ל | Carmel |
Parse: Proper Noun, feminine singular Root: כַּרְמֶל Sense: a mountain on the Mediterranean coast of northern Israel, just below Haifa. |
|
וָזִ֥יף | and Ziph |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular Root: זִיף Sense: a son of Jehaleleel, a descendant of Judah, and brother of Ziphah. |
|
וְיוּטָּֽה | and Juttah |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular Root: יוּטָּה Sense: a town in the mountains of Judah, in the neighbourhood of Maon and Carmel; modern ‘Yutta’. |