The Meaning of Joshua 19:30 Explained

Joshua 19:30

KJV: Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

YLT: and Ummah, and Aphek, and Rehob; twenty and two cities and their villages.

Darby: and Ummah, and Aphek, and Rehob: twenty-two cities and their hamlets.

ASV: Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

KJV Reverse Interlinear

Ummah  also, and Aphek,  and Rehob:  twenty  and two  cities  with their villages. 

What does Joshua 19:30 Mean?

Chapter Summary: Joshua 19

1  The lot of Simeon
10  of Zebulun
17  of Issachar
24  of Asher
32  of Naphtali
40  of Dan
49  The children of Israel give an inheritance to Joshua

What do the individual words in Joshua 19:30 mean?

And [were included] Ummah and Aphek and Rehob cities twenty and two and with their villages
וְעֻמָ֥ה וַאֲפֵ֖ק וּרְחֹ֑ב עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וּשְׁתַּ֖יִם וְחַצְרֵיהֶֽן

וְעֻמָ֥ה  And  [were  included]  Ummah 
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular
Root: עֻמָּה  
Sense: one of the cities of Asher; also probably ‘Acco’.
וַאֲפֵ֖ק  and  Aphek 
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular
Root: אֲפֵק  
Sense: a Canaanite city near Jezreel.
וּרְחֹ֑ב  and  Rehob 
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular
Root: רְחֹב 
Sense: father of Hadadezer the king of Zobah who was killed by David.
עָרִ֛ים  cities 
Parse: Noun, feminine plural
Root: עִיר 
Sense: excitement, anguish.
עֶשְׂרִ֥ים  twenty 
Parse: Number, common plural
Root: עֶשְׂרִים  
Sense: twenty, twentieth.
וּשְׁתַּ֖יִם  and  two 
Parse: Conjunctive waw, Number, fd
Root: שְׁנַיִם  
Sense: two.
וְחַצְרֵיהֶֽן  and  with  their  villages 
Parse: Conjunctive waw, Noun, common plural construct, third person feminine plural
Root: חָצֵר 
Sense: court, enclosure.