The Meaning of Joshua 19:46 Explained

Joshua 19:46

KJV: And Mejarkon, and Rakkon, with the border before Japho.

YLT: and Me-Jarkon, and Rakkon, with the border over-against Japho.

Darby: and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Japho.

ASV: and Me-jarkon, and Rakkon, with the border over against Joppa.

KJV Reverse Interlinear

And Mejarkon,  and Rakkon,  with the border  before  Japho. 

What does Joshua 19:46 Mean?

Chapter Summary: Joshua 19

1  The lot of Simeon
10  of Zebulun
17  of Issachar
24  of Asher
32  of Naphtali
40  of Dan
49  The children of Israel give an inheritance to Joshua

What do the individual words in Joshua 19:46 mean?

and Me Jarkon and Rakkon with the region near Joppa
וּמֵ֥י הַיַּרְק֖וֹן וְהָֽרַקּ֑וֹן עִֽם־ הַגְּב֖וּל מ֥וּל יָפֽוֹ

הַיַּרְק֖וֹן  Me  Jarkon 
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular
Root: הַיַּרְקֹון 
Sense: a town in Dan near Joppa.
וְהָֽרַקּ֑וֹן  and  Rakkon 
Parse: Conjunctive waw, Article, Proper Noun, feminine singular
Root: רַקֹּון  
Sense: a well-watered place in Dan near Joppa.
הַגְּב֖וּל  the  region 
Parse: Article, Noun, masculine singular
Root: גְּבוּל  
Sense: border, territory.
מ֥וּל  near 
Parse: Preposition
Root: לְמֹואל 
Sense: front.
יָפֽוֹ  Joppa 
Parse: Proper Noun, feminine singular
Root: יָפֹו  
Sense: a town on the southwest coast of Palestine in the territory of Dan; became primary port of Jerusalem during reign of Solomon.

What are the major concepts related to Joshua 19:46?

Loading Information...