The Meaning of Leviticus 27:32 Explained

Leviticus 27:32

KJV: And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.

YLT: And all the tithe of the herd and of the flock -- all that passeth by under the rod -- the tenth is holy to Jehovah;

Darby: And as to every tithe of the herd, or of the flock, of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to Jehovah.

ASV: And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto Jehovah.

KJV Reverse Interlinear

And concerning the tithe  of the herd,  or of the flock,  [even] of whatsoever passeth  under the rod,  the tenth  shall be holy  unto the LORD. 

What does Leviticus 27:32 Mean?

Chapter Summary: Leviticus 27

1  He who makes a singular vow must be the Lord's
3  The estimation of the person
9  of a beast given by vow
14  of a house
16  of a field, and the redemption thereof
28  No devoted thing may be redeemed
30  The tithe may not be changed

What do the individual words in Leviticus 27:32 mean?

And concerning the tithe of the herd or the flock of whatever passes under the rod the tenth [one] shall be holy to Yahweh
וְכָל־ מַעְשַׂ֤ר בָּקָר֙ וָצֹ֔אן כֹּ֥ל אֲשֶׁר־ יַעֲבֹ֖ר תַּ֣חַת הַשָּׁ֑בֶט הָֽעֲשִׂירִ֕י יִֽהְיֶה־ קֹּ֖דֶשׁ לַֽיהוָֽה

וְכָל־  And  concerning 
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine singular construct
Root: כֹּל  
Sense: all, the whole.
מַעְשַׂ֤ר  the  tithe 
Parse: Noun, masculine singular construct
Root: מַעֲשֵׂר  
Sense: tithe, tenth part.
בָּקָר֙  of  the  herd 
Parse: Noun, masculine singular
Root: בָּקָר  
Sense: cattle, herd, oxen, ox.
וָצֹ֔אן  or  the  flock 
Parse: Conjunctive waw, Noun, common singular
Root: צֹאן  
Sense: small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks.
אֲשֶׁר־  whatever 
Parse: Pronoun, relative
Root: אֲשֶׁר 
Sense: (relative part.).
יַעֲבֹ֖ר  passes 
Parse: Verb, Qal, Imperfect, third person masculine singular
Root: עָבַר 
Sense: to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress.
תַּ֣חַת  under 
Parse: Preposition
Root: מִתְחָה 
Sense: the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas.
הַשָּׁ֑בֶט  the  rod 
Parse: Article, Noun, masculine singular
Root: שֵׁבֶט  
Sense: rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe.
הָֽעֲשִׂירִ֕י  the  tenth  [one] 
Parse: Article, Number, ordinal masculine singular
Root: עֲשִׂירִי  
Sense: ordinal number.
יִֽהְיֶה־  shall  be 
Parse: Verb, Qal, Imperfect, third person masculine singular
Root: אֶהְיֶה 
Sense: to be, become, come to pass, exist, happen, fall out.
קֹּ֖דֶשׁ  holy 
Parse: Noun, masculine singular
Root: קֹדֶשׁ  
Sense: apartness, holiness, sacredness, separateness.
לַֽיהוָֽה  to  Yahweh 
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular
Root: יהוה 
Sense: the proper name of the one true God.

What are the major concepts related to Leviticus 27:32?

Loading Information...