The Meaning of Mark 5:6 Explained

Mark 5:6

KJV: But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him,

YLT: And, having seen Jesus from afar, he ran and bowed before him,

Darby: But seeing Jesus from afar off, he ran and did him homage,

ASV: And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him;

KJV Reverse Interlinear

But  when he saw  Jesus  afar off,  he ran  and  worshipped  him, 

What does Mark 5:6 Mean?

Context Summary

Mark 5:1-20 - Power Over Unclean Spirits
This poor victim of a dark tyrant power was endowed with superhuman strength, and scorned restraint. Terrible to others, he endured untold misery himself, and sought relief in tears and self-inflicted torture. The evil spirit who inflicted torment was also in dread of torment from the gentle Savior, as one whose eyes are inflamed dreads the light. What an admixture of man and demons-he answered, We are many! And how malignant! The demons dread disembodiment and prefer a swine's body to none. Many in our midst are held by a similar diabolic power, against which, because they yielded at first by imperceptible degrees, they now struggle in vain. Yet for such there is absolute deliverance in Christ. The emblem of a sinner, a very Samson in evil-doing, this man gives encouragement to all those who are driven to evil by demon power.
Distinguish between the sinner and the evil spirits that have control of him, and do their will. The demon that torments a man loves mischief, and would rather destroy swine than be idle. It was not Christ who destroyed these animals, but the spirit of evil. Hast thou been redeemed? Go forth and win others for thy Lord. Tell them what he has done for thee! [source]

Chapter Summary: Mark 5

1  Jesus delivering the possessed of the legion of demons,
13  they enter into the pigs
22  He is entreated by Jairus to go and heal his daughter
25  He heals the woman subject to bleeding,
35  and raises Jairus' daughter from death

Greek Commentary for Mark 5:6

Ran and worshipped [εδραμεν και προσεκυνησεν]
“At first perhaps with hostile intentions. The onrush of the naked yelling maniac must have tried the newly recovered confidence of the Twelve. We can imagine their surprise when, on approaching, he threw himself on his knees” (Swete). [source]
Afar off [ἀπὸ μακρόθεν]
Peculiar to Mark, as is also he ran. [source]

Reverse Greek Commentary Search for Mark 5:6

Luke 8:28 Fell down [προσεπεσεν]
Second aorist active of προσπιπτω — prospiptō to fall forward, towards, prostrate before one as here. Common verb. Mark 5:6 has προσεκυνησεν — prosekunēsen (worshipped). [source]
Revelation 18:10 Standing afar off [απο μακροτεν εστηκοτες]
Perfect active (intransitive) participle of ιστημι — histēmi Vivid picture of the terrible scene, fascinated by the lurid blaze (cf. Nero‘s delight in the burning of Rome in a.d. 64), and yet afraid to draw near. On απο μακροτεν — apo makrothen see Mark 5:6. There is a weird charm in a burning city. They feared the same fate (cf. Revelation 18:7 for βασανισμου — basanismou torment). [source]

What do the individual words in Mark 5:6 mean?

And having seen - Jesus from afar he ran fell on his knees before Him
Καὶ ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἀπὸ μακρόθεν ἔδραμεν προσεκύνησεν αὐτόν

ἰδὼν  having  seen 
Parse: Verb, Aorist Participle Active, Nominative Masculine Singular
Root: εἶδον 
Sense: to see with the eyes.
τὸν  - 
Parse: Article, Accusative Masculine Singular
Root:  
Sense: this, that, these, etc.
Ἰησοῦν  Jesus 
Parse: Noun, Accusative Masculine Singular
Root: Ἰησοῦς  
Sense: Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses’ successor.
μακρόθεν  afar 
Parse: Adverb
Root: μακρόθεν  
Sense: from afar, afar.
ἔδραμεν  he  ran 
Parse: Verb, Aorist Indicative Active, 3rd Person Singular
Root: τρέχω  
Sense: to run.
προσεκύνησεν  fell  on  his  knees 
Parse: Verb, Aorist Indicative Active, 3rd Person Singular
Root: προσκυνέω  
Sense: to kiss the hand to (towards) one, in token of reverence.
αὐτόν  before  Him 
Parse: Personal / Possessive Pronoun, Accusative Masculine 3rd Person Singular
Root: αὐτός  
Sense: himself, herself, themselves, itself.

What are the major concepts related to Mark 5:6?

Loading Information...