KJV: According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
YLT: 'According to the number that ye prepare, so ye do to each, according to their number;
Darby: according to the number that ye offer, so shall ye do to every one according to their number.
ASV: According to the number that ye shall prepare, so shall ye do to every one according to their number.
| כַּמִּסְפָּ֖ר | According to the number |
|
Parse: Preposition-k, Article, Noun, masculine singular Root: מִסְפָּר Sense: number, tale. |
|
| אֲשֶׁ֣ר | that |
|
Parse: Pronoun, relative Root: אֲשֶׁר Sense: (relative part.). |
|
| תַּעֲשׂ֑וּ | you prepare |
|
Parse: Verb, Qal, Imperfect, second person masculine plural Root: עָשָׂה Sense: to do, fashion, accomplish, make. |
|
| כָּ֛כָה | so |
|
Parse: Adverb Root: כָּכָה Sense: like this, thus. |
|
| תַּעֲשׂ֥וּ | you shall do |
|
Parse: Verb, Qal, Imperfect, second person masculine plural Root: עָשָׂה Sense: to do, fashion, accomplish, make. |
|
| לָאֶחָ֖ד | for [each] one |
|
Parse: Preposition-l, Article, Number, masculine singular Root: אֶחָד Sense: one (number). |
|
| כְּמִסְפָּרָֽם | according to their number |
|
Parse: Preposition-k, Noun, masculine singular construct, third person masculine plural Root: מִסְפָּר Sense: number, tale. |
|