KJV: A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs:
YLT: a several tenth deal thou preparest for the one lamb, for the seven lambs,
Darby: one tenth part shalt thou offer for each lamb, of the seven lambs;
ASV: a tenth part shalt thou offer for every lamb of the seven lambs;
| עִשָּׂר֤וֹן | A tenth |
|
Parse: Noun, masculine singular Root: עִשָּׂרֹון Sense: tenth part, tithe. |
|
| עִשָּׂרוֹן֙ | part [of an ephah] |
|
Parse: Noun, masculine singular Root: עִשָּׂרֹון Sense: tenth part, tithe. |
|
| תַּעֲשֶׂ֔ה | you shall offer |
|
Parse: Verb, Qal, Imperfect, second person masculine singular Root: עָשָׂה Sense: to do, fashion, accomplish, make. |
|
| לַכֶּ֖בֶשׂ | for lamb |
|
Parse: Preposition-l, Article, Noun, masculine singular Root: כֶּבֶשׂ Sense: lamb, sheep, young ram. |
|
| הָאֶחָ֑ד | one |
|
Parse: Article, Number, masculine singular Root: אֶחָד Sense: one (number). |
|
| לְשִׁבְעַ֖ת | for [each of] seven |
|
Parse: Preposition-l, Number, masculine singular construct Root: שֶׁבַע Sense: seven (cardinal number). |
|
| הַכְּבָשִֽׂים | the lambs |
|
Parse: Article, Noun, masculine plural Root: כֶּבֶשׂ Sense: lamb, sheep, young ram. |
|