KJV: They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.
YLT: All of them are plain to the intelligent, And upright to those finding knowledge.
Darby: They are all plain to him that understandeth, and right to them that find knowledge.
ASV: They are all plain to him that understandeth, And right to them that find knowledge.
| כֻּלָּ֣ם | They [are] all |
|
Parse: Noun, masculine singular construct, third person masculine plural Root: כֹּל Sense: all, the whole. |
|
| נְ֭כֹחִים | plain |
|
Parse: Adjective, masculine plural Root: נָכֹחַ Sense: straight, right, straightness, be in front of. |
|
| לַמֵּבִ֑ין | to him who understands |
|
Parse: Preposition-l, Article, Verb, Hifil, Participle, masculine singular Root: בִּין Sense: to discern, understand, consider. |
|
| וִֽ֝ישָׁרִ֗ים | and right |
|
Parse: Conjunctive waw, Adjective, masculine plural Root: יָשָׁר Sense: straight, upright, correct, right. |
|
| לְמֹ֣צְאֵי | to those who find |
|
Parse: Preposition-l, Verb, Qal, Participle, masculine plural construct Root: מָצָא Sense: to find, attain to. |
|
| דָֽעַת | knowledge |
|
Parse: Noun, feminine singular Root: דַּעַת Sense: knowledge. |
|