KJV: Lod, and Ono, the valley of craftsmen.
YLT: Lod, and Ono, the valley of the artificers.
Darby: Lod, and Ono, the valley of craftsmen.
ASV: Lod, and Ono, the valley of craftsmen.
| לֹ֥ד | in Lod |
|
Parse: Proper Noun, feminine singular Root: לֹד Sense: a city approx miles (7 km) southeast of Joppa in the plain of Sharon in the territory of Benjamin. |
|
| וְאוֹנ֖וֹ | and Ono |
|
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular Root: אֹונׄו Sense: city in Benjamin. |
|
| גֵּ֥י | [and] the Valley of Craftsmen |
|
Parse: Proper Noun, feminine singular Root: גַּיְא Sense: valley, a steep valley, narrow gorge. |
|
| הַחֲרָשִֽׁים | cunning |
|
Parse: Noun Root: חֶרֶשׁ Sense: silently, secretly. |
|