KJV: Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Haggeri,
YLT: Joel brother of Nathan, Mibhar son of Haggeri,
Darby: Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
ASV: Joel the brother of Nathan, Mibhar the son of Hagri,
| יוֹאֵל֙ | Joel |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: יׄואֵל Sense: son of Pethuel and the 2nd of the 2 minor prophets with a book by his name; probably prophesied in the time of king Uzziah of Judah. |
|
| אֲחִ֣י | the brother |
|
Parse: Noun, masculine singular construct Root: אָח Sense: brother. |
|
| נָתָ֔ן | of Nathan |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: נָתָן Sense: a son of David by Bathsheba. |
|
| מִבְחָ֖ר | Mibhar |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: מִבְחָר Sense: one of David’s mighty warriors. |
|
| בֶּן־ | son |
|
Parse: Noun, masculine singular construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| הַגְרִֽי | of Hagri |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: הַגְרִי Sense: a people dwelling to the east of Palestine, with whom the tribes of Reuben made war in the time of Saul. |
|
| ס | - |
|
Parse: Punctuation |
|