KJV: And the sons of Hebron; Jeriah the first, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
YLT: And sons of Jeriah: Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
Darby: And the sons of Hebron: Jerijah the head, Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
ASV: And the sons of Hebron : Jeriah the chief , Amariah the second, Jahaziel the third, Jekameam the fourth.
| וּבְנָ֖י | And of the sons [of Hebron] |
|
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| יְרִיָּ֑הוּ | Jeriah [was the first] |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: יְרִיָּה Sense: a Kohathite Levite and chief of the house of Hebron when David organised the service. |
|
| אֲמַרְיָ֙הוּ֙ | Amariah |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: אֲמַרְיָה Sense: Zadok’s grandfather. |
|
| הַשֵּׁנִ֔י | the second |
|
Parse: Article, Number, ordinal masculine singular Root: שֵׁנִי Sense: second. |
|
| יַחֲזִיאֵל֙ | Jahaziel |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: יַחֲזִיאֵל Sense: a Benjamite warrior who joined David at Ziklag. |
|
| הַשְּׁלִישִׁ֔י | the third |
|
Parse: Article, Number, ordinal masculine singular Root: שְׁלִישִׁי Sense: third, one third, third part, third time. |
|
| יְקַמְעָ֖ם | [and] Jekameam |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: יְקַמְעָם Sense: a Levite, the 4th son of Hebron and grandson of Kohath in the time of David. |
|
| הָרְבִיעִֽי | the fourth |
|
Parse: Article, Number, ordinal masculine singular Root: רְבִיעִי Sense: fourth. |
|