KJV: And they dwelt at Beersheba, and Moladah, and Hazarshual,
YLT: And they dwell in Beer-Sheba, and Moladah, and Hazar-Shaul,
Darby: And they abode at Beer-sheba, and Moladah, and Hazar-Shual,
ASV: And they dwelt at Beer-sheba, and Moladah, and Hazarshual,
| וַיֵּֽשְׁב֛וּ | And they dwelt |
|
Parse: Conjunctive waw, Verb, Qal, Consecutive imperfect, third person masculine plural Root: יָשַׁב Sense: to dwell, remain, sit, abide. |
|
| בִּבְאֵֽר־ | at |
|
Parse: Preposition |
|
| שֶׁ֥בַע | Beersheba |
|
Parse: Preposition, Proper Noun, feminine singular Root: בְּאֵר Sense: a city at the south edge of Israel. |
|
| וּמוֹלָדָ֖ה | and Moladah |
|
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular Root: מֹולָדָה Sense: a town in the south of Canaan allocated to Judah then reallocated to Simeon. |
|
| שׁוּעָֽל | Hazar Shual |
|
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, feminine singular Root: חֲצַר שׁוּעָל Sense: a town in southern Judah. |
|