KJV: All the Nethinims, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.
YLT: All the Nethinim and the sons of the servants of Solomon are three hundred ninety and two.
Darby: All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, three hundred and ninety-two.
ASV: All the Nethinim, and the children of Solomon's servants, were three hundred ninety and two.
| הַ֨נְּתִינִ֔ים | the Nethinim |
|
Parse: Article, Noun, masculine plural Root: נְתוּנִים Sense: Nethinims. |
|
| וּבְנֵ֖י | and the sons |
|
Parse: Conjunctive waw, Noun, masculine plural construct Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group. |
|
| עַבְדֵ֣י | of servants |
|
Parse: Noun, masculine plural construct Root: עֶבֶד Sense: slave, servant. |
|
| שְׁלֹמֹ֑ה | of Solomon |
|
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שְׁלֹמֹה Sense: son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs. |
|
| שְׁלֹ֥שׁ | [were] three |
|
Parse: Number, feminine singular construct Root: מִשְׁלֹשׁ Sense: three, triad. |
|
| מֵא֖וֹת | hundred |
|
Parse: Number, feminine plural Root: מֵאָה Sense: hundred. |
|
| תִּשְׁעִ֥ים | ninety |
|
Parse: Number, common plural Root: תִּשְׁעִים Sense: ninety. |
|
| וּשְׁנָֽיִם | and two |
|
Parse: Conjunctive waw, Number, md Root: שְׁנַיִם Sense: two. |
|
| פ | - |
|
Parse: Punctuation |
|