The Meaning of Exodus 39:41 Explained

Exodus 39:41

KJV: The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.

YLT: the coloured clothes to minister in the sanctuary, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to act as priest in.

Darby: the garments of service, for service in the sanctuary; the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to serve as priests.

ASV: the finely wrought garments for ministering in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.

Discover Exodus 39:41

CONTEXT: What is the Context of Exodus 39:41?

MEANING: What does Exodus 39:41 Mean?

WORDS: What do the individual words in Exodus 39:41 mean?

RELATIONS: What do the major concepts mean in Exodus 39:41?

What is the context of Exodus 39:41?

KJV Reverse Interlinear

The cloths of service to do service in the holy [place], and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.

What does Exodus 39:41 Mean?

Context Summary

Exodus 39:32-43 - The Tabernacle And Its Furniture

Ten times over we are told that all the work was done, as the Lord commanded Moses. See Exodus 39:43. Their obedience had been minute and exact; and the blessing of the Lawgiver was the outward and audible assurance of the divine "Well done." We are carried forward in thought to anticipate the verdict, which will be passed upon our own life-work. Will our Lord, when He beholds it, be able to say that it has all been wrought according to His pattern and in obedience to His command? Alas, that is too much to expect! We have been, too often, disobedient and unprofitable. We would love to hear the Master say "Well done! I know thy works, and thy love, and faith, and patience, and that thy last works are more than the first." But is there not reason to fear that He may say: "I have found no works of thine perfected before my God"? See Revelation 2:19; Revelation 3:2. Let us repent, seek forgiveness and start again! [source]

Chapter Summary: Exodus 39

¹ The cloths of service and holy garments
² The ephod
⁸ The breast-plate
²² The robe of the ephod
²⁷ The coats, mitre, and girdle of fine linen
³⁰ The plate of the holy crown
³² All is finished, reviewed, and approved by Moses

What do the individual words in Exodus 39:41 mean?

- and the garments of ministry to minister in the holy [place] - garments the holy for Aaron the priest and his sons' to minister as priests

אֶת־ בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־ בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־ בָנָ֖יו לְכַהֵֽן

אֶת־	-
Parse: Direct object marker Root: אֹות Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
בִּגְדֵ֥י	and the garments
Parse: Noun, masculine plural construct Root: בֶּגֶד Sense: treachery, deceit.
הַשְּׂרָ֖ד	of ministry
Parse: Article, Noun, masculine singular Root: שְׂרָד Sense: plaited or braided work.
לְשָׁרֵ֣ת	to minister
Parse: Preposition-l, Verb, Piel, Infinitive construct Root: שָׁרַת Sense: (Piel) to minister, serve, minister to.
בַּקֹּ֑דֶשׁ	in the holy [place]
Parse: Preposition-b, Article, Noun, masculine singular Root: קֹדֶשׁ Sense: apartness, holiness, sacredness, separateness.
אֶת־	-
Parse: Direct object marker Root: אֹות Sense: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative.
בִּגְדֵ֤י	garments
Parse: Noun, masculine plural construct Root: בֶּגֶד Sense: treachery, deceit.
הַקֹּ֙דֶשׁ֙	the holy
Parse: Article, Noun, masculine singular Root: קֹדֶשׁ Sense: apartness, holiness, sacredness, separateness.
לְאַהֲרֹ֣ן	for Aaron
Parse: Preposition-l, Proper Noun, masculine singular Root: אַהֲרֹון Sense: brother of Moses, a Levite and the first high priest.
הַכֹּהֵ֔ן	the priest
Parse: Article, Noun, masculine singular Root: כֹּהֵן Sense: priest, principal officer or chief ruler.
בָנָ֖יו	his sons'
Parse: Noun, masculine plural construct, third person masculine singular Root: בֵּן Sense: son, grandson, child, member of a group.
לְכַהֵֽן	to minister as priests
Parse: Preposition-l, Verb, Piel, Infinitive construct Root: כָּהַן Sense: to act as a priest, minister in a priest’s office.

What are the major concepts related to Exodus 39:41?

Loading Information...

Similar Scriptures for Exodus 39:41

		Exodus 31:10 [2]
		Exodus 28:2 [2]
		Exodus 39:1 [2]