KJV: And David was the youngest: and the three eldest followed Saul.
YLT: And David is the youngest, and the three eldest have gone after Saul,
Darby: And David was the youngest; and the three eldest had followed Saul.
ASV: And David was the youngest; and the three eldest followed Saul.
וְדָוִ֖ד | And David |
Parse: Conjunctive waw, Proper Noun, masculine singular Root: דָּוִד Sense: youngest son of Jesse and second king of Israel. |
|
הַקָּטָ֑ן | the youngest |
Parse: Article, Adjective, masculine singular Root: קָטָן Sense: young, small, insignificant, unimportant. |
|
וּשְׁלֹשָׁה֙ | And three |
Parse: Conjunctive waw, Number, masculine singular Root: מִשְׁלֹשׁ Sense: three, triad. |
|
הַגְּדֹלִ֔ים | the oldest |
Parse: Article, Adjective, masculine plural Root: גָּבֹול Sense: great. |
|
הָלְכ֖וּ | followed |
Parse: Verb, Qal, Perfect, third person common plural Root: הָלַךְ Sense: to go, walk, come. |
|
אַחֲרֵ֥י | - |
Parse: Preposition Root: אַחַר Sense: after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time). |
|
שָׁאֽוּל | Saul |
Parse: Proper Noun, masculine singular Root: שָׁאוּל Sense: a Benjamite, son of Kish, and the st king of Israel. |
|
ס | - |
Parse: Punctuation |