The Meaning of Psalms 119:42 Explained

Psalms 119:42

KJV: So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.

YLT: And I answer him who is reproaching me a word, For I have trusted in Thy word.

Darby: So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me; for I confide in thy word.

ASV: So shall I have an answer for him that reproacheth me; For I trust in thy word.

KJV Reverse Interlinear

So shall I have wherewith  to answer  him that reproacheth  me: for I trust  in thy word. 

What does Psalms 119:42 Mean?

Study Notes

trust
.
Trust is the characteristic O.T. word for the N.T. "faith," "believe." It occurs 152 times in the O.T., and is the rendering of Heb. words signifying to take refuge (e.g. Ruth 2:12 "to lean on" (e.g.) Psalms 56:3 "to roll on" (e.g.) Psalms 22:8 "to stay upon" (e.g.) Job 35:14 .

Context Summary

Psalms 119:33-48 - Love For God's Commands
Twice over the psalmist says, "thy commandments which I have loved," and then proceeds to give the key to perfect love of them in the words, "I will meditate in thy statutes." Fugitive moments spent over God's Word will never lead to a deep and fervent affection for it. If you look cursorily at a great painting, you will fail to become enthralled with it. In the Dresden gallery connoisseurs will spend hours before a single painting by Raphael. They go away, and return the next day. They make the painting their own by prolonged communion with its matchless forms. One of them said: "I could spend an hour every day, for years, upon that assemblage of human, angelic, and divine ideals, and on the last day of the last year discover some new beauty and a new joy." But what thoughts, what ideals, can genius express in a painting which can be compared with those great thoughts of God, of heaven, and of eternity, which are given on the page of Scripture. Surely we cannot hope to spring into possession of such thoughts in less time than lovers of art spend on a masterpiece! We must meditate! [source]

Chapter Summary: Psalms 119

1  This psalm contains various prayers, praises, and professions of obedience
2  Aleph
9  Beth
17  Gimel
25  Daleth
33  He
41  Waw
49  Zayin
57  Heth
65  Teth
73  Yodh
81  Kaph
89  Lamedh
97  Mem
105  Nun
113  Samekh
121  Ayin
129  Pe
137  Tsadhe
145  Qoph
153  Resh
161  Sin and Shin
169  Taw

What do the individual words in Psalms 119:42 mean?

So shall I have for him who reproaches me an answer for I trust in Your word
וְאֶֽעֱנֶ֣ה חֹרְפִ֣י דָבָ֑ר כִּֽי־ בָ֝טַחְתִּי בִּדְבָרֶֽךָ

וְאֶֽעֱנֶ֣ה  So  shall  I  have 
Parse: Conjunctive waw, Verb, Qal, Conjunctive imperfect Cohortative if contextual, first person common singular
Root: לְעַנּׄות 
Sense: to answer, respond, testify, speak, shout.
חֹרְפִ֣י  for  him  who  reproaches  me 
Parse: Verb, Qal, Participle, masculine singular construct, first person common singular
Root: חָרַף 
Sense: to reproach, taunt, blaspheme, defy, jeopardise, rail, upbraid.
דָבָ֑ר  an  answer 
Parse: Noun, masculine singular
Root: דָּבָר  
Sense: speech, word, speaking, thing.
בָ֝טַחְתִּי  I  trust 
Parse: Verb, Qal, Perfect, first person common singular
Root: בָּטוּחַ 
Sense: to trust.
בִּדְבָרֶֽךָ  in  Your  word 
Parse: Preposition-b, Noun, masculine singular construct, second person masculine singular
Root: דָּבָר  
Sense: speech, word, speaking, thing.